1
00:00:08,133 --> 00:00:10,042
<ط>سابقا
في كاليفورنيا...</i>

2
00:00:10,135 --> 00:00:11,713
أنت جميلة جدا
أنت قبيحة تقريبا.

3
00:00:11,803 --> 00:00:13,595
انها خارج وضع. أنا هانك.

4
00:00:13,680 --> 00:00:15,009
<i>كان من اللطيف مقابلتك، هانك.</i>

5
00:00:15,098 --> 00:00:17,221
وداعا، يا آنسة لم تحصل على اسمك أبدا.

6
00:00:17,392 --> 00:00:19,515
لكني أريد أن أفعل شيئًا خاصًا بي،
لحظتي الخاصة.

7
00:00:19,603 --> 00:00:22,806
<ط> شرطي سانتا مونيكا هو بلدي
لحظة إيدي ميرفي الآن!</i>

8
00:00:22,898 --> 00:00:24,357
احصل على مؤخرتك المثيرة هنا.

9
00:00:24,441 --> 00:00:26,730
هانك مودي، هذا هو تلميذي، كالي.

10
00:00:26,818 --> 00:00:28,443
من الأفضل ألا تضرب فتاتي.
ما الأمر يا رجل؟

11
00:00:28,529 --> 00:00:30,320
يجب أن تكون في ستاربكس
أكتب لي بعض الهراء المضحك يا رجل

12
00:00:30,405 --> 00:00:31,686
أنا... لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك.

13
00:00:31,907 --> 00:00:34,480
أبعد كفوفك عنها.
وقضيبك اللعين.

14
00:00:36,537 --> 00:00:38,280
أود أن أقدم لكم
لريتشارد بيتس.

15
00:00:38,372 --> 00:00:39,451
لم تلمس الاشياء

16
00:00:39,540 --> 00:00:41,200
منذ سليك ويلي
كان في البيت الأبيض.

17
00:00:41,291 --> 00:00:42,406
<i>اسكب لي آخر.</i>

18
00:00:42,501 --> 00:00:45,455
لقد كشف النقاب عن كس الرجل الجميل.

19
00:00:45,546 --> 00:00:46,660
كيف حال بيكا؟

20
00:00:46,755 --> 00:00:48,961
الصديق,
أريد أن أقتله، هانك.

21
00:00:49,049 --> 00:00:50,212
مهلا، تايلر.

22
00:00:50,300 --> 00:00:52,672
هذا...هذا...
هذا ليس ما يبدو عليه.

23
00:00:52,761 --> 00:00:53,876
هذه أختي.

24
00:00:54,012 --> 00:00:55,175
ما هي اللعنة كان كل شيء؟

25
00:00:55,305 --> 00:00:56,965
شخص ما تراه ابنتي.

26
00:00:57,099 --> 00:00:58,759
أعتقد أنه سوف يكسر قلبها.

27
00:00:58,851 --> 00:01:00,511
ربما ينبغي علينا كسر ساقيه أولا.

28
00:01:00,686 --> 00:01:02,263
كان تايلر يغادر بعض الأندية
في هوليوود،

29
00:01:02,354 --> 00:01:04,062
وقد قفز
من قبل مجموعة من رجال العصابات.

30
00:01:21,748 --> 00:01:22,911
رائع.

31
00:01:23,000 --> 00:01:26,832
قتل الأشرار هو عملك،
والأعمال التجارية تكون متصدع سخيف، يو.

32
00:01:27,004 --> 00:01:28,581
هذا صحيح، موظر.

33
00:01:29,131 --> 00:01:30,245
تعرف من هو؟

34
00:01:30,507 --> 00:01:34,552
اه، لا،... يبدو الأمر كذلك
لكن ريان سيكريست.

35
00:01:34,636 --> 00:01:36,593
ما اللعنة التي حصلت عليها
ضد رايان سيكريست يا رجل؟

36
00:01:36,680 --> 00:01:39,385
لا شيء على وجه الخصوص.
الرجل فقط يزعجني.

37
00:01:39,474 --> 00:01:42,310
لماذا؟ هذا الوغد، إنه يعمل
من الصعب أن تجني ملايين الدولارات،

38
00:01:42,394 --> 00:01:45,099
وحصل على عبارة سخيفة،
الذي لا أملكه، حسنًا؟

39
00:01:45,189 --> 00:01:46,647
وتريد أن تقتله ميتاً؟

40
00:01:46,732 --> 00:01:48,309
هذا بعض القرف القاسي، مودي.

41
00:01:48,400 --> 00:01:49,479
لقد حصلت على الكثير
الطاقة السلبية بداخلك.

42
00:01:49,568 --> 00:01:51,146
أنت بحاجة إلى العمل
هذا القرف اللعنة.

43
00:01:51,236 --> 00:01:52,517
حسنا، عفوا.

44
00:01:52,946 --> 00:01:55,817
لا، هذا سخيف كالي
صديق جديد هناك، يا رجل.

45
00:01:55,908 --> 00:01:58,778
أوه، لديها...
صديق جديد، أليس كذلك؟

46
00:01:59,161 --> 00:02:01,533
لا أعرف يا رجل، لكنها انتقلت
من سريري اللعين الأسبوع الماضي،

47
00:02:01,622 --> 00:02:03,032
الحديث عنها غير مريح

48
00:02:03,123 --> 00:02:04,748
خلط بين العمل والمتعة بعد الآن.

49
00:02:05,000 --> 00:02:06,163
ما هذا النوع من القرف يا رجل؟

50
00:02:06,251 --> 00:02:08,742
هل... هل قالت أنها كانت
رؤية شخص آخر؟

51
00:02:08,837 --> 00:02:09,916
اللعنة لا.

52
00:02:10,005 --> 00:02:11,832
لكنني أعرف كيف تسير الأمور يا رجل.

53
00:02:11,924 --> 00:02:13,501
أعني، شخص ما
يجب أن التنصت على هذا الحمار،

54
00:02:13,759 --> 00:02:16,380
لأن هذا الحمار جيد جدًا
لا يمكن استغلالها.

55
00:02:16,762 --> 00:02:19,928
وأن السيد شخص ما سيحصل عليه
أطلق الديك اللعين النار.

56
00:02:20,766 --> 00:02:24,099
مهلا، كما تعلمون،
لا تفعل أي شيء مجنون، سام أنت.

57
00:02:24,436 --> 00:02:25,634
تعلمين، أنك...

58
00:02:25,729 --> 00:02:27,935
أنت على بعد أشهر فقط
من أن تصبح رابتور من الدرجة الأولى.

59
00:02:28,857 --> 00:02:31,811
- ما هي اللعنة هذا؟
- مغني الراب تحول إلى ممثل. احصل عليه؟

60
00:02:31,902 --> 00:02:33,941
- لا، أنا لا أفهم ذلك.
- أحبها.

61
00:02:34,029 --> 00:02:35,144
أيا كان.

62
00:02:35,697 --> 00:02:37,820
الكلبة سخيف فقط
يقودني إلى الجنون يا رجل.

63
00:02:39,284 --> 00:02:40,909
أنت تعرف ماذا،
ربما هو الحال بالنسبة للزنجي

64
00:02:40,994 --> 00:02:42,536
من يريد بعض القرف لا يستطيع الحصول عليه.

65
00:02:42,621 --> 00:02:43,700
هذا صحيح.

66
00:02:43,789 --> 00:02:47,621
وكثيراً ما وقع هذا الزنجي فريسة لذلك
في بعض المناسبات.

67
00:02:48,544 --> 00:02:50,417
أنا آسف. بلدي سيئة.

68
00:02:50,504 --> 00:02:53,588
أعني، كما تعلمون،
أنا مخطئ هناك.

69
00:02:53,966 --> 00:02:55,294
ماذا تفعل الليلة يا رجل؟

70
00:02:55,384 --> 00:02:56,498
- همم؟
- ماذا تفعل الليلة؟

71
00:02:56,593 --> 00:02:58,253
- لا شئ.
- خطأ.

72
00:02:58,345 --> 00:02:59,590
أنت تتدحرج معي
في رحلة.

73
00:02:59,680 --> 00:03:01,138
رحلة على طول؟

74
00:03:01,223 --> 00:03:03,381
نعم، مع المخرج الحقيقي لسانتا مونيكا.

75
00:03:03,475 --> 00:03:04,638
يجب أن أحصل على شرطي اللعين.

76
00:03:04,726 --> 00:03:05,971
أريد حقًا أن أكون أصليًا،
هل تعرف ماذا أعني؟

77
00:03:06,061 --> 00:03:07,935
وأنا بحاجة إلى النزول إلى الشوارع
للحصول على الشعور بهذا القرف.

78
00:03:08,021 --> 00:03:10,892
وعليك أن تأخذ
بعض الملاحظات اللعينة، حسنًا؟

79
00:03:10,983 --> 00:03:14,980
لذا كن هناك أو كن تحت ستة أقدام،
موظر.

80
00:04:08,165 --> 00:04:09,244
عليك أن تذهب.

81
00:04:09,333 --> 00:04:10,708
أوه، لا يجب علي أن أفعل شيئًا.

82
00:04:10,792 --> 00:04:13,544
يا إلهي، يا رجل، إنها رحلة.

83
00:04:13,629 --> 00:04:16,333
وفي أسوأ الأحوال على الإطلاق،
سيكون انفجارًا سخيفًا مطلقًا.

84
00:04:16,423 --> 00:04:19,673
انظروا، عاجلا أم آجلا،
هذا الرجل سوف يجد أو يكتشف

85
00:04:19,760 --> 00:04:22,167
أنني سخيف الكائن
من عواطفه العصابات

86
00:04:22,262 --> 00:04:25,596
وعندما يحدث ذلك، فأنا سعيد للغاية.
نخب دموي ومليء بالرصاص.

87
00:04:25,682 --> 00:04:26,797
ما زلت أعتقد أنك يجب أن تذهب.

88
00:04:26,892 --> 00:04:28,600
وأعتقد أنك يجب أن تكون كذلك
على جانبي مرة واحدة.

89
00:04:28,685 --> 00:04:31,259
يجب أن تركز على الحماية
مؤخرتي، وليس فقط مسيرتي المهنية.

90
00:04:31,355 --> 00:04:33,810
حياتك المهنية على ما يرام، يا صديقي.

91
00:04:33,899 --> 00:04:36,816
<ط> أنت الرجل الذي حصل
شرطي سانتا مونيكا ضوء أخضر.</i>

92
00:04:36,902 --> 00:04:38,978
رائع. هناك شرف مشكوك فيه.

93
00:04:39,071 --> 00:04:41,147
مشكوك فيه أم لا،
لقد حصلت على اهتمام جدي بك

94
00:04:41,240 --> 00:04:42,817
لمجموعة كاملة من المشاريع.

95
00:04:43,116 --> 00:04:44,659
هذا عظيم. حقًا؟

96
00:04:44,743 --> 00:04:46,321
حسنا، لماذا أنا فقط
نسمع عن ذلك الآن؟

97
00:04:46,411 --> 00:04:48,119
لماذا فقط جانبا؟ ما هم؟

98
00:04:48,705 --> 00:04:49,986
لا أعرف.

99
00:04:50,165 --> 00:04:51,743
لقد حصلت عليها مكتوبة
على زلة باك في مكان ما.

100
00:04:52,793 --> 00:04:55,035
أسوأ وكيل على الإطلاق

101
00:04:55,128 --> 00:04:57,417
سأخبرك ماذا،
سأذهب معك.

102
00:04:57,673 --> 00:04:59,001
يبقيك بعيدا عن الأذى.

103
00:04:59,091 --> 00:05:04,049
سأكون كيفلر الإنسان الخاص بك.
لا توجد مشكلة، لا شيء على الإطلاق.

104
00:05:04,137 --> 00:05:06,593
هذا مجرد نوع الخدمة
تحصل على 10% الخاص بك.

105
00:05:06,682 --> 00:05:08,721
هراء، أنت فقط تريد
ركوب في سيارة الشرطة.

106
00:05:09,643 --> 00:05:11,137
منذ أن كنت طفلاً صغيراً.

107
00:05:11,228 --> 00:05:12,936
أنت هنا، أنت غريب الأطوار
وأنا معتاد على ذلك.

108
00:05:13,021 --> 00:05:15,726
- ولكنك لست مدعواً.
- ولكن يمكن أن أكون كذلك، أليس كذلك؟

109
00:05:16,024 --> 00:05:17,305
يمكنني أن أضع علامة على طول

110
00:05:17,401 --> 00:05:18,515
للركوب على طول.

111
00:05:19,361 --> 00:05:21,686
أشعر بالسحق
إحدى خصيتك الآن.

112
00:05:22,072 --> 00:05:23,151
هل هذا يعني أنني أستطيع الذهاب؟

113
00:05:27,661 --> 00:05:28,776
حسنًا، لنذهب يا باودر.

114
00:05:30,664 --> 00:05:32,206
أتمنى أن تقتل
في أداء الواجب.

115
00:05:39,590 --> 00:05:41,499
هذا يبدو غير طبيعي بالنسبة لي،

116
00:05:41,592 --> 00:05:43,833
الوصول طوعا
في مركز الشرطة.

117
00:05:43,927 --> 00:05:46,335
أحبها.
تنبعث منه رائحة الجريمة والعقاب

118
00:05:46,430 --> 00:05:48,506
والبول
من الرجال والنساء بلا مأوى.

119
00:05:48,599 --> 00:05:50,342
أين ذلك المجنون اللعين؟

120
00:05:51,226 --> 00:05:52,768
يداك خلف ظهرك أيها اللعين.

121
00:05:52,853 --> 00:05:55,059
- لأنك رهن الاعتقال.
- لماذا اللعنة؟

122
00:05:55,147 --> 00:05:57,519
بسبب الاستمناء أثناء العمل، دكتور إيفل!

123
00:05:58,150 --> 00:05:59,609
ماذا بحق الجحيم؟

124
00:06:01,778 --> 00:06:03,023
لقد أخافتك من اللعنة.

125
00:06:03,113 --> 00:06:06,945
مهلا، مهلا، قم بتقليد رانكل الخاص بك
لرانكل نفسه. تحقق من ذلك.

126
00:06:10,454 --> 00:06:11,568
هاه؟

127
00:06:11,663 --> 00:06:13,490
أنا لا أرى ما هو
مضحك جدا حول ذلك.

128
00:06:13,624 --> 00:06:15,912
إنها ليست واقعية حتى.
هل شاهدت الفيديو؟

129
00:06:16,001 --> 00:06:17,116
كان الأمر أشبه بهذا.

130
00:06:17,294 --> 00:06:18,753
ووو!

131
00:06:19,505 --> 00:06:22,042
- هذا صحيح.
- كوماندوز.

132
00:06:22,132 --> 00:06:24,255
مهلا، ماذا يفعل هنا يا رجل؟
أنا لم أدعوه.

133
00:06:24,343 --> 00:06:25,885
دعا اللعين نفسه. أخبره.

134
00:06:26,678 --> 00:06:28,386
كنت أرغب دائمًا في الركوب في سيارة الشرطة.

135
00:06:28,472 --> 00:06:30,429
إنه حلم الطفولة، في الواقع.

136
00:06:30,516 --> 00:06:32,674
حسناً، أبقِ فمك مغلقاً
وقضيبك في بنطالك، أليس كذلك؟

137
00:06:32,768 --> 00:06:34,096
حسنًا.

138
00:06:34,311 --> 00:06:36,019
- حسنا.
- حسنا.

139
00:06:36,104 --> 00:06:37,480
بندقية.

140
00:06:42,861 --> 00:06:44,320
إذن هذا هو الأمر يا أولاد.

141
00:06:44,446 --> 00:06:46,569
مرحبا بكم في الغابة. خذ نفحة.

142
00:06:46,865 --> 00:06:49,237
آسف، هذا كان أنا.

143
00:06:50,118 --> 00:06:51,198
مهلا، انظر، سأكون صادقا معك،

144
00:06:51,286 --> 00:06:52,946
ليس هناك الكثير
من سحر المهنة.

145
00:06:53,038 --> 00:06:54,616
هل أنت تمزح؟
هذا سخيف رهيبة.

146
00:06:54,706 --> 00:06:56,035
هل يمكنني تشغيل هذا الضوء؟

147
00:06:56,124 --> 00:06:57,998
- لا.
- هل يمكنني سحب شخص ما؟

148
00:06:58,085 --> 00:07:00,243
والتوقف عن لمس الأشياء.
هيا يا رجل، أنت مثل طفل كبير.

149
00:07:00,337 --> 00:07:01,997
مهلا، هذا بالضبط ما أقوله دائما.

150
00:07:02,089 --> 00:07:04,662
<i>أي وحدة متاحة
على مقربة من بيكو وشارع 23</i>

151
00:07:04,758 --> 00:07:06,502
<i>احتمال وجود BandE قيد التقدم.</i>

152
00:07:06,593 --> 00:07:08,965
لن تحصل على ذلك، يا رجل؟
هذا القرف قريب.

153
00:07:09,054 --> 00:07:11,343
ناه، شخص ما سيحصل عليه.

154
00:07:11,431 --> 00:07:12,842
مؤخراً.

155
00:07:13,058 --> 00:07:14,718
يبدو غير سارة للغاية.

156
00:07:14,810 --> 00:07:16,849
الى جانب ذلك، أنا فلدي مجالسة الأطفال
أيها المرطبون.

157
00:07:16,979 --> 00:07:18,473
إذن ما هو هذا الفيلم؟

158
00:07:19,690 --> 00:07:22,441
يتعلق الأمر بحاجة هوليوود إلى إعادة التدوير

159
00:07:22,526 --> 00:07:25,895
حتى الأفكار الأعرج
في محاولة لتعظيم...

160
00:07:27,239 --> 00:07:28,650
أشياء. لا أعرف.

161
00:07:28,740 --> 00:07:30,151
- أنا خارج. لم أحصل على شيء.
- اصمت يا مودي.

162
00:07:30,242 --> 00:07:31,357
أنت ساخر جدا، رجل.

163
00:07:31,451 --> 00:07:33,195
أنت بحاجة للنظر إلى العالم
من خلال عيون الطفل

164
00:07:33,287 --> 00:07:34,366
مثل رانكل هنا.

165
00:07:34,538 --> 00:07:35,653
أوه.

166
00:07:35,873 --> 00:07:38,245
مهلا، يو. يتعلق الأمر بطفل صعب
الذي نشأ في كومبتون،

167
00:07:38,333 --> 00:07:41,204
يصبح شرطيًا،
يتم نقله إلى سانتا مونيكا

168
00:07:41,295 --> 00:07:43,501
ويستخدم ذكاءه في الشارع
ليمارس الجنس مع الأبيض.

169
00:07:43,589 --> 00:07:45,628
<i>أوه، إنه مثل شرطي بيفرلي هيلز.</i>

170
00:07:45,716 --> 00:07:48,041
- أنت على حق يا سيدي.
- الجميع يستمر في قول هذا القرف.

171
00:07:48,135 --> 00:07:50,044
يا رجل، مقرها في سانتا مونيكا.

172
00:07:50,137 --> 00:07:51,251
نعم، تدور أحداثه في سانتا مونيكا.

173
00:07:51,346 --> 00:07:54,300
مهلا، مهلا، مهلا، السيد الضابط، سيدي،

174
00:07:54,391 --> 00:07:56,348
من الواضح أن هذا الرجل
الرسائل النصية أثناء القيادة.

175
00:07:56,435 --> 00:07:57,514
دعونا الحصول عليه.

176
00:07:57,603 --> 00:07:59,013
من يعطي اللعنة؟

177
00:07:59,104 --> 00:08:00,729
من لا يفعل ذلك؟ أفعل ذلك طوال الوقت.

178
00:08:00,814 --> 00:08:03,056
سأكون منافقًا إذا
لقد قمت بسحب شخص ما بسبب هذا القرف.

179
00:08:03,150 --> 00:08:04,858
تتخيل الحصول على
انسحبت لإرسال الرسائل النصية؟

180
00:08:04,943 --> 00:08:06,603
أليس هذا فقط
الفصل الخاص بك سخيف إخفاء؟

181
00:08:06,695 --> 00:08:07,774
اللعنة يا رجل.

182
00:08:07,863 --> 00:08:09,523
ما هو رأيك؟
على القيادة في حالة سكر، أيها الضابط؟

183
00:08:09,615 --> 00:08:11,488
اه، هذا سؤال جيد، الكاتب.

184
00:08:11,700 --> 00:08:13,491
- شكرًا لك.
- هذا يعتمد حقا.

185
00:08:13,577 --> 00:08:14,952
في الغالب على قطع ذراعهم.

186
00:08:15,037 --> 00:08:17,706
إذا كان الرجل حقيبة د حقيقية،
مؤخرته لي.

187
00:08:17,789 --> 00:08:19,497
هو ينزل.

188
00:08:19,625 --> 00:08:21,333
ونفس الشيء بالنسبة للفرخ الساخن.

189
00:08:21,919 --> 00:08:24,410
- أسفل على هذا.
- أوه هو! حسنًا.

190
00:08:24,505 --> 00:08:25,833
احصل على كمية من الملازم السيئ.

191
00:08:25,923 --> 00:08:27,465
مهلا، أنت تطلق النار من أي وقت مضى
عاهرة من قبل؟

192
00:08:28,133 --> 00:08:29,212
مرة واحدة فقط.

193
00:08:29,301 --> 00:08:30,926
نوع من القصة الحزينة، في الواقع.

194
00:08:31,011 --> 00:08:33,217
لقد كان طفلاً صغيراً.
أعني، اعتقدت أن الطفل لديه قطعة.

195
00:08:33,305 --> 00:08:34,680
وتبين أنه كان جهاز iPod touch.

196
00:08:37,059 --> 00:08:38,553
أراهن أنه كان أسود. هل كان أسود؟

197
00:08:38,644 --> 00:08:40,553
- هل كان أسود؟
- بالطبع كان أسود.

198
00:08:40,646 --> 00:08:42,306
لماذا تعتقد أنني أطلقت النار أولا؟

199
00:08:42,773 --> 00:08:44,053
هذا الزنجي، رجل.

200
00:08:44,233 --> 00:08:46,558
شرطي أو لا شرطي، يا رجل،
لقد قام بسحب هذه السيارة اللعينة

201
00:08:46,652 --> 00:08:48,276
سأصفع بشدة
ذلك الوغد.

202
00:08:48,529 --> 00:08:49,987
كنيسة.

203
00:08:50,447 --> 00:08:53,199
مهلا، رونكس،
اجمع شتاتك يا رجل

204
00:08:53,283 --> 00:08:56,320
اه، أنا آسف. كنت فقط...
كنت أفكر في ستوي الصغير.

205
00:08:56,411 --> 00:08:58,071
إنه يلعب دائمًا
مع جهاز iPod touch الخاص به.

206
00:08:58,330 --> 00:08:59,445
لقد حصل على هذا التطبيق عليه

207
00:08:59,540 --> 00:09:00,785
هذا يجعلها سليمة
مثل البندقية، هل تعلم؟

208
00:09:00,874 --> 00:09:02,203
كان يحب أن يشير إلى إيرما

209
00:09:02,292 --> 00:09:04,700
و... والتظاهر بإطلاق النار عليها
في أسلوب تنفيذ الرأس.

210
00:09:04,795 --> 00:09:06,123
- هذا رائعتين.
- عيسى.

211
00:09:06,213 --> 00:09:08,289
هناك ولكن لنعمة الله، هاه؟

212
00:09:09,341 --> 00:09:11,666
أنا فقط أعبث معكم أيها البلهاء.

213
00:09:11,760 --> 00:09:13,551
لم أسحب قطتي من العمل.

214
00:09:13,637 --> 00:09:15,760
أبداً. ليس مرة واحدة.

215
00:09:16,640 --> 00:09:18,680
سيئة للغاية نفس الشيء لا يمكن
يقال عن رانكس، هاه؟

216
00:09:22,813 --> 00:09:23,975
لا تسأل.

217
00:09:25,524 --> 00:09:27,066
مهلا، مهلا، مهلا، من هو الجائع؟

218
00:09:35,117 --> 00:09:36,659
لا أستطيع أن أصدق هذا،
نحن في الواقع نجلس

219
00:09:36,743 --> 00:09:38,119
مشاهدة شرطي يأكل الكعك.

220
00:09:38,203 --> 00:09:39,781
أعلم أنها مبتذلة،

221
00:09:39,872 --> 00:09:41,330
لكنهم سخيف جدا
لذيذ، هل تعلم؟

222
00:09:41,415 --> 00:09:43,870
بالإضافة إلى أن الدونات تحتوي على السكر والكربوهيدرات،

223
00:09:43,959 --> 00:09:45,501
الذي يضيف إلى
انفجار سريع للطاقة.

224
00:09:45,586 --> 00:09:47,044
القهوة تبقيني مستيقظا ويقظا.

225
00:09:47,129 --> 00:09:49,584
أتت مكالمة ساخنة، أنا جاهز.

226
00:09:50,632 --> 00:09:52,459
هل تفهم كل هذا أيها الكاتب؟
هل تريدني أن أتحدث بشكل أبطأ؟

227
00:09:53,218 --> 00:09:54,594
كل شيء على ما يرام هنا.

228
00:09:56,221 --> 00:09:57,336
املأها يا دوتي.

229
00:09:57,764 --> 00:09:59,093
هذا القرف ممل سخيف، يو.

230
00:09:59,183 --> 00:10:00,593
إذا أردت الجلوس
وأكل الكعك طوال الليل،

231
00:10:00,684 --> 00:10:02,344
كان بإمكاني البقاء في المنزل و
دخنت بعض الحشيش يا رجل

232
00:10:02,436 --> 00:10:05,057
مهلا، كنت تريد أن ترى ماذا
ليلة في حياة شرطي مثل.

233
00:10:05,147 --> 00:10:08,148
هذا كل شيء. أنا أقود سيارتي.
أحاول ألا أتسبب في مقتل نفسي.

234
00:10:08,525 --> 00:10:10,103
وأنا أطعم الألم
الذي يأتي من المعرفة

235
00:10:10,194 --> 00:10:12,519
أنني أضع حياتي على المحك
ليلة بعد ليلة سخيف.

236
00:10:13,572 --> 00:10:15,814
ذلك وألم التعامل
مع الطلاق الفوضوي.

237
00:10:16,742 --> 00:10:18,402
ضجيجا رجل اطفاء سخيف.
هل تصدق هذا القرف؟

238
00:10:18,869 --> 00:10:21,111
الفرخ يجب أن يكون حقا
شيء للرجال الذين يرتدون الزي العسكري.

239
00:10:21,205 --> 00:10:23,742
نعم، منذ 11/9،
رجال الاطفاء اللعين يحصلون على كل كس.

240
00:10:23,832 --> 00:10:24,947
همم.

241
00:10:25,042 --> 00:10:27,165
مهلا، هل ترى تلك الفتاة هناك؟

242
00:10:27,794 --> 00:10:29,870
- مجموع الموالية.
- واو، كيف يمكنك أن تقول؟

243
00:10:29,963 --> 00:10:31,457
سنوات من الخبرة يا صديقي.

244
00:10:31,548 --> 00:10:33,422
مهلا مهلا، كم
هل تعتقد أنها تهم؟

245
00:10:33,717 --> 00:10:37,881
آه، 25 دولارًا ستوفر لك بعضًا منها
شفط. فلدي ارتداء المطاط بالرغم من ذلك.

246
00:10:38,013 --> 00:10:40,219
50 دولارًا، ستسمح لك بذلك
رمي اللحوم اللذيذة في مؤخرتها.

247
00:10:40,891 --> 00:10:42,469
75، ستسمح لك بصعقها.

248
00:10:42,768 --> 00:10:44,476
لماذا يريد أي شخص أن يفعل ذلك؟

249
00:10:44,561 --> 00:10:45,640
الناس مرضى يا رجل

250
00:10:45,729 --> 00:10:47,769
أنا فقط أخبرك بما يحدث
القائمة مع هذه عريضة.

251
00:10:47,856 --> 00:10:49,564
مهلا، رانكل، كم ستصعقك؟

252
00:10:49,650 --> 00:10:51,310
مهلا، مهلا، السيد السامرائي، سيدي،

253
00:10:51,401 --> 00:10:53,524
لقد صعقت في الواقع،
وهذا ليس متعة.

254
00:10:53,612 --> 00:10:55,403
- نعم. لا، هو كذلك.
- لا متعة على الإطلاق.

255
00:10:55,489 --> 00:10:56,603
انها ممتعة.

256
00:10:56,698 --> 00:10:59,024
ومع ذلك، ربما سأفعل ذلك
للحصول على هندي هش.

257
00:10:59,117 --> 00:11:02,818
- أوه نعم؟ حسنًا، سأرمي.
- كل. كل ربما.

258
00:11:04,373 --> 00:11:07,160
- آه، اللعنة، هذا يحدث.
- ماذا يحدث؟

259
00:11:07,251 --> 00:11:08,911
قلبي. حلقة سخيف أخرى.

260
00:11:09,002 --> 00:11:11,042
- لعنة الله!
- هل أنت متأكد؟

261
00:11:11,129 --> 00:11:13,003
نعم، أشعر بألم شديد في صدري.

262
00:11:13,465 --> 00:11:14,710
الأسلحة تسير كل خدر.

263
00:11:15,467 --> 00:11:16,665
شيء غير جيد
يحدث بالتأكيد

264
00:11:16,760 --> 00:11:19,251
إلى جسدي الآن.
أنا التمسيد هنا.

265
00:11:19,346 --> 00:11:21,802
يا رفاق سيكون عليكم أن تقودوني
إلى المستشفى اللعين، حسنًا؟

266
00:11:21,890 --> 00:11:23,005
سأتصل بوكيل أعمالي، يا رجل.

267
00:11:23,100 --> 00:11:24,214
- أنا هنا.
- وكيل أعمالي الجديد.

268
00:11:24,309 --> 00:11:27,227
الآن، الآن، دعونا لا نكون متسرعين.
UTK هي وكالة فريدة من نوعها.

269
00:11:27,312 --> 00:11:29,269
قدرتنا على التعبئة والتغليف
لا مثيل له.

270
00:11:29,356 --> 00:11:31,847
مهلا، انتظر، سأهتم بهذا
ثم سأعتني بك.

271
00:11:31,942 --> 00:11:33,685
حسنًا، ماذا، 911 هو.

272
00:11:36,071 --> 00:11:37,814
حسناً، أيها الرجل إلى الأسفل!

273
00:11:40,325 --> 00:11:42,033
لعنة الله.

274
00:11:42,578 --> 00:11:44,286
ودقيقة واحدة
أنت تأكل دونات،

275
00:11:44,371 --> 00:11:46,114
الصبح كل الشعرية.

276
00:11:46,206 --> 00:11:47,831
في اليوم التالي، أنت تمسد
في جميع أنحاء الأرض.

277
00:11:47,916 --> 00:11:49,245
هذا نوعا ما يجعلك تفكر، هاه؟

278
00:11:49,334 --> 00:11:51,956
بخصوص الاستغناء عن الكعك، بالتأكيد.

279
00:11:52,045 --> 00:11:53,077
هل تعتقد أنه سيكون بخير؟

280
00:11:53,172 --> 00:11:54,500
لا أعرف،
لقد بدا وكأنه مُعدل جدًا.

281
00:11:54,590 --> 00:11:56,499
أنا أعلم أنه يقدر ذلك
أنت تمسك بيده

282
00:11:56,592 --> 00:11:59,509
- طوال الوقت، رغم ذلك، رونكس.
- حسنًا، ما رأيك يا سام؟

283
00:11:59,595 --> 00:12:01,587
أعتقد أننا يجب أن نضيف
مشهد السكتة الدماغية إلى السيناريو، رجل.

284
00:12:01,680 --> 00:12:03,222
- مشهد السكتة الدماغية؟
- أستطيع أن أسحب هذا القرف دون مشكلة.

285
00:12:04,641 --> 00:12:07,476
أوه نعم. نعم، نعم، نعم. لطيف - جيد.

286
00:12:07,561 --> 00:12:10,313
من الأفضل أن نفكر
الحصول على سيارة أجرة لأنفسنا، هاه؟

287
00:12:10,439 --> 00:12:12,099
أوه، انتظر لحظة،
ربما واحد من رجال الطاقم الخاص بك

288
00:12:12,191 --> 00:12:13,270
- هل يمكن أن تأتي لاصطحابنا؟
- أوه، نعم، نعم، نعم.

289
00:12:13,358 --> 00:12:14,983
اتصل بالقزم.
أنا أحب هذا المتأنق الصغير.

290
00:12:15,068 --> 00:12:16,397
ذلك الزنجي الصغير ذو الرأس الحفاض، يا رجل.

291
00:12:16,486 --> 00:12:17,815
نعم، السيد لوركيس تي.

292
00:12:17,905 --> 00:12:19,315
ناه يا رجل.

293
00:12:19,740 --> 00:12:22,409
أوه، لا، لا، لا. لا أعتقد
هذه فكرة جيدة جدًا يا سام.

294
00:12:22,492 --> 00:12:24,450
لا، يمكننا حقا
تقع في الكثير من المتاعب.

295
00:12:24,536 --> 00:12:26,493
لماذا؟ فقط سأعيده
إلى مركز الشرطة.

296
00:12:26,580 --> 00:12:29,415
تشارلي، هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
الشيء الأخلاقي، الشيء المهذب.

297
00:12:29,499 --> 00:12:31,907
أنا فقط لا أريد أن أقع في أي مشكلة.

298
00:12:32,002 --> 00:12:34,244
<ط> ما الأمر، آدم 12؟ اعتقدت
لقد كان حلم طفولتك اللعين</i>

299
00:12:34,338 --> 00:12:35,417
للركوب في سيارة الشرطة.

300
00:12:35,506 --> 00:12:37,415
ولقد حققت هذا الحلم.

301
00:12:37,799 --> 00:12:40,919
الآن حان الوقت للقيام بذلك
الجميع يعودون إلى منازلهم ويتأملون.

302
00:12:41,720 --> 00:12:45,255
- بندقية!
- مهلا، مهلا، يا شباب، إلى أين تذهبون؟

303
00:12:46,808 --> 00:12:48,766
أنت فقط ستعمل
اتركني هنا، هل هذا هو؟

304
00:12:49,895 --> 00:12:51,638
نعم، يبدو أنك مجرد
سوف تغادر بدوني.

305
00:12:51,730 --> 00:12:54,102
حسنًا، حسنًا، أنا قادم. هل يمكنني القيادة؟

306
00:13:02,824 --> 00:13:04,532
يمكن أن يكون على الأقل
اسمحوا لي أن أجلس في الجبهة.

307
00:13:04,618 --> 00:13:05,816
اتصلت بالبندقية.

308
00:13:05,911 --> 00:13:07,370
ليس هناك ما يمكن القيام به هنا مرة أخرى.

309
00:13:07,454 --> 00:13:08,617
اصمت يا رانكل.

310
00:13:08,705 --> 00:13:10,248
أنت مثل طفل صغير
العودة إلى هناك، رجل.

311
00:13:10,332 --> 00:13:11,743
وهذا يثير غضبي.

312
00:13:12,876 --> 00:13:13,991
ممل.

313
00:13:14,336 --> 00:13:16,494
هذا اللعين
القيادة بطيئة للغاية.

314
00:13:16,588 --> 00:13:17,703
شاهد هذا، شاهد هذا.

315
00:13:22,052 --> 00:13:23,760
الأسرى ، موظر!

316
00:13:24,596 --> 00:13:29,804
عفوا، ولكن أعتقد حقا
نحن نلعب بالنار هنا الآن، سام.

317
00:13:29,893 --> 00:13:31,056
لا أعرف إذا كنت على علم،

318
00:13:31,144 --> 00:13:35,094
ولكن، ولكن، ولكن هانك لديه فقط
أنهى فترة المراقبة مؤخراً، لذا...

319
00:13:35,190 --> 00:13:36,649
لماذا، كونك مغتصبًا لعينًا؟

320
00:13:36,733 --> 00:13:39,687
مهلا، وقف ذلك مع
كل هذا القرف المغتصب، حسنا؟

321
00:13:39,778 --> 00:13:41,023
أنا حساس بشأن ذلك.

322
00:13:41,113 --> 00:13:43,271
أوه، هيا يا رجل،
أنا أقول هذا القرف مع الحب، رجل.

323
00:13:43,365 --> 00:13:47,030
هذا ما يعجبني فيك يا رجل.
أنت خارج عن القانون يا رجل. حقيقة.

324
00:13:47,369 --> 00:13:48,484
- بونج، بونج.
- بونج، بونج.

325
00:13:48,579 --> 00:13:51,698
أفضّل المغتصب على المغتصب.

326
00:13:51,957 --> 00:13:53,665
يا للقرف. الاستيلاء على عجلة القيادة بالنسبة لي.

327
00:13:54,710 --> 00:13:55,872
أوه!

328
00:13:56,503 --> 00:13:57,618
- نعم.
- نعم.

329
00:13:57,713 --> 00:13:59,789
ربما تريد
لوضع ذلك على مكبر الصوت.

330
00:14:01,258 --> 00:14:03,049
- يو، ما الأمر يا رجل؟
- حسنًا، خذ الأمر على طريقتك.

331
00:14:03,135 --> 00:14:05,258
ماذا؟ لا، لقد وقعت من أجل لا شيء.

332
00:14:05,345 --> 00:14:07,552
اللعنة على ذلك. سأكون هناك على الفور.

333
00:14:07,639 --> 00:14:10,095
- كن على حق أين؟
- رأى ابني كالي في النادي

334
00:14:10,184 --> 00:14:12,176
الحصول على الراحة مع
بعض الزنجي المهرج، يا رجل.

335
00:14:12,269 --> 00:14:14,427
حسنا، نحن نعود إلى
مركز الشرطة أولا، أليس كذلك؟

336
00:14:14,521 --> 00:14:17,143
- سوف تقوم بإسقاطنا.
- شيء يقول لي لا.

337
00:14:17,566 --> 00:14:20,401
اللعنة على ذلك، عليك أن تضرب
عندما تكون القبضة الحديدية ساخنة.

338
00:14:20,485 --> 00:14:22,811
نعم، ولكن ماذا لو
شيء سيء ينخفض؟

339
00:14:22,905 --> 00:14:24,696
أنت لا تريد أي
شهود حولك، أليس كذلك؟

340
00:14:24,781 --> 00:14:26,192
لا، أريد شهوداً يا رجل.

341
00:14:26,283 --> 00:14:27,658
وخاصة بعض الأبيض
الملاعين يا رجل.

342
00:14:27,743 --> 00:14:30,198
- أوه، لماذا، لأننا البيض؟
- نعم، لأنك أبيض، أيها اللعين.

343
00:14:30,287 --> 00:14:31,662
رجال الشرطة يصدقون الملاعين البيض.

344
00:14:31,747 --> 00:14:33,989
لقد حصلت على ظهري، أليس كذلك؟
لقد حصلتم على ظهري، أليس كذلك؟

345
00:14:34,374 --> 00:14:35,537
سوف تكذب من أجلي، أليس كذلك؟

346
00:14:36,418 --> 00:14:37,912
ليس إذا كان مخالفاً للقانون

347
00:14:38,712 --> 00:14:40,705
أنت تكذب من أجل لقمة العيش، أيها الوغد.

348
00:14:40,964 --> 00:14:42,079
الرجل لديه نقطة.

349
00:15:12,538 --> 00:15:14,696
ضابط، على ما أعتقد
شخص ما يتبعني.

350
00:15:15,165 --> 00:15:16,328
أشعر وكأنني في خطر.

351
00:15:16,416 --> 00:15:17,959
اخرج من هنا أيها السائر في الشوارع

352
00:15:18,210 --> 00:15:20,665
ألا ترى أننا نعمل يا رجل؟
نحن في المراقبة.

353
00:15:20,838 --> 00:15:23,411
لا، هذا ليس لطيفا.
تقول السيدة إنها في خطر.

354
00:15:23,507 --> 00:15:25,298
أنت فقط تريد هامر مجاني،
أليس كذلك؟

355
00:15:26,635 --> 00:15:28,592
تعال إلى الداخل هنا، حبيبتي.

356
00:15:29,429 --> 00:15:30,710
هذه هي الطريقة التي تعامل بها سيدة.

357
00:15:30,806 --> 00:15:33,344
شكرًا لك. أوه، كلابي تنبح.

358
00:15:33,433 --> 00:15:34,678
عذرًا.

359
00:15:34,768 --> 00:15:35,883
كيف هو العمل الليلة؟

360
00:15:35,978 --> 00:15:37,851
إنها بطيئة بعض الشيء، في الواقع.

361
00:15:38,355 --> 00:15:39,933
ها هي.

362
00:15:40,774 --> 00:15:42,648
حسنًا، حسنًا،
ماذا تقول نحن فقط...

363
00:15:42,734 --> 00:15:45,308
نحن، نترك السيارة خارج هذا
ونمضي قدما سيرا على الأقدام.

364
00:15:45,404 --> 00:15:47,977
توقف عن القلق بشأن السيارة اللعينة
أنت سخيف نيني.

365
00:16:00,460 --> 00:16:01,575
هل يمكنني أن أفعل ذلك؟

366
00:16:01,670 --> 00:16:03,081
اللعنة نعم، اذهب لذلك.

367
00:16:03,172 --> 00:16:04,547
كيف له أن يفعل ذلك؟

368
00:16:04,631 --> 00:16:06,256
لأنني أحبه أكثر يا رجل.

369
00:16:07,009 --> 00:16:10,709
<i>هذا صحيح، نحن ننسحب
لقد انتهيت أيها اللعين!</i>

370
00:16:10,804 --> 00:16:11,967
<i>انتقل إلى اليمين.</i>

371
00:16:12,639 --> 00:16:15,640
<i>ما أنت أيها الغبي؟
حقك الآخر يا حمار.</i>

372
00:16:15,726 --> 00:16:16,840
<i>ها أنت ذا.</i>

373
00:16:28,488 --> 00:16:31,774
فما هي الخطوة هنا،
الشرطي الجيد، الشرطي السيئ، الشرطي الأصلع؟

374
00:16:31,867 --> 00:16:33,990
لا، ماذا عن الشرطي السيئ، الشرطي السيئ،

375
00:16:34,077 --> 00:16:36,200
شرطي أصلع يبقى في السيارة اللعينة؟

376
00:16:36,413 --> 00:16:37,991
يعمل بالنسبة لي.

377
00:16:46,173 --> 00:16:48,165
لقد كان ذلك لطفًا منك أن تسمح لي بالدخول.

378
00:16:49,218 --> 00:16:50,676
أعطني مأوى من العاصفة.

379
00:16:50,761 --> 00:16:52,255
لا شئ.

380
00:16:52,346 --> 00:16:53,888
من يحب أن يرى سيدة في خطر؟

381
00:16:57,100 --> 00:16:58,595
ليس هذا الشرطي.

382
00:16:59,019 --> 00:17:01,177
الملازم تشارلز دبليو رانكل.

383
00:17:01,271 --> 00:17:02,469
سعيد بلقائك.

384
00:17:02,564 --> 00:17:04,557
سعدت بلقائك أيضًا أيها الضابط.

385
00:17:05,817 --> 00:17:08,937
- إذن أنت محقق؟
- مممممم. نعم.

386
00:17:09,029 --> 00:17:12,149
أحب أن أغتنم اثنين من الناشئين
الخروج على 587 بين الحين والآخر،

387
00:17:12,241 --> 00:17:13,984
تأكد من أنهم يعرفون القرف.

388
00:17:14,076 --> 00:17:16,364
انها جيدة فقط
عمل الشرطة على الطراز القديم.

389
00:17:16,453 --> 00:17:18,742
حسنًا، ماذا عن الخير
اللسان القديم؟

390
00:17:19,540 --> 00:17:20,738
هذا على حسابي،

391
00:17:20,832 --> 00:17:24,664
لأنك ضابط ورجل نبيل.

392
00:17:29,508 --> 00:17:30,587
أوهه!

393
00:17:31,718 --> 00:17:33,261
خارج السيارة، سيدتي.

394
00:17:34,096 --> 00:17:35,341
هانك.

395
00:17:36,390 --> 00:17:38,548
الترخيص والتسجيل،
موظر.

396
00:17:39,560 --> 00:17:40,674
هيا، تبدو على قيد الحياة.

397
00:17:41,311 --> 00:17:42,426
ماذا بحق الجحيم؟

398
00:17:42,771 --> 00:17:44,431
انه غاضب حقا. انه يفتقدك.

399
00:17:44,523 --> 00:17:46,100
كما تعلمون، هذا هو السبب
فخرجت من مكانه

400
00:17:46,191 --> 00:17:47,306
لأنه مريض نفسي سخيف.

401
00:17:47,401 --> 00:17:48,515
نعم، ولكن علينا أن نتحدث عن هذا،

402
00:17:48,610 --> 00:17:50,567
كوس عاجلا أم آجلا
سوف يعرف عنا.

403
00:17:50,654 --> 00:17:52,362
كيف؟ لن أخبره.

404
00:17:52,447 --> 00:17:54,274
- هل ستخبره؟
- لا توجد طريقة سخيف.

405
00:17:54,366 --> 00:17:55,825
لذلك ليس لدينا مشكلة.

406
00:17:55,909 --> 00:17:57,072
نعم.

407
00:17:57,160 --> 00:17:58,987
الآن أعرف أين تعيش بحق الجحيم.

408
00:17:59,079 --> 00:18:00,324
اخرج من السيارة.

409
00:18:00,539 --> 00:18:02,199
إنه حقًا لطيف نوعًا ما، بطريقة ما.

410
00:18:02,499 --> 00:18:04,741
هانك، أعلم أنك تفكر
إنه دافئ ومحبوب.

411
00:18:04,835 --> 00:18:05,949
أوه، لا، لا أفعل.

412
00:18:06,044 --> 00:18:07,325
أنا فقط أقول أن تراقب نفسك.

413
00:18:07,421 --> 00:18:08,832
أنا أشاهد نفسي.

414
00:18:08,922 --> 00:18:12,374
أحاول الخروج، لكنه يسحب
لي مرة أخرى مع المال.

415
00:18:12,467 --> 00:18:15,137
واه المال.

416
00:18:15,220 --> 00:18:17,379
و، و... أوه، الاعشاب الاستثنائية.

417
00:18:17,472 --> 00:18:20,390
واو، تبدو مثيرًا جدًا الليلة.

418
00:18:20,475 --> 00:18:22,848
كما تعلمون، أنا أفكر
ربما ينبغي لي أن أصفاد لك

419
00:18:22,936 --> 00:18:24,596
فقط لتكون آمنا.

420
00:18:25,606 --> 00:18:27,230
ما الخطأ الذي فعلته أيها الضابط؟

421
00:18:27,316 --> 00:18:28,561
أخبرني أنت.

422
00:18:28,650 --> 00:18:30,061
التف حوله.

423
00:18:33,071 --> 00:18:35,230
- هل كنت تشرب؟
- لا يا سيدي، إطلاقاً.

424
00:18:35,824 --> 00:18:39,110
مُطْلَقاً؟ هراء.
لقد كنت في النادي، أليس كذلك؟

425
00:18:39,453 --> 00:18:41,362
خطوة إلى هناك.

426
00:18:44,416 --> 00:18:46,041
هناك رائحة غير تقليدية بالنسبة لي، أيها الزنجي.

427
00:18:46,126 --> 00:18:48,617
رائحة مثل كس.
هل كنت تشرب كس؟

428
00:18:48,712 --> 00:18:50,372
- لا.
- لا ماذا؟

429
00:18:50,506 --> 00:18:53,043
لا، لم أكن
شرب كس، ضابط.

430
00:18:53,133 --> 00:18:54,960
ماذا، هذه الفتاة كس ليست كذلك
جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك للشرب؟

431
00:18:55,052 --> 00:18:57,175
أنا متأكد من أنها حصلت
كس صالح للشرب جدا.

432
00:18:58,305 --> 00:19:00,048
نحن لم نصل إلى هناك بعد.

433
00:19:00,140 --> 00:19:01,599
هل تعتقد أنك ستصل إلى هناك؟

434
00:19:01,683 --> 00:19:03,641
أعتقد أنني أستطيع إغلاق هذا، نعم.

435
00:19:03,727 --> 00:19:06,930
أعتقد أنه يمكنك إغلاق هذا.
ماذا لو كانت فتاة شخص آخر؟

436
00:19:07,481 --> 00:19:10,897
حسنا، ثم أقول ذلك
شخص آخر في السؤال

437
00:19:10,984 --> 00:19:13,060
لا يقوم بعمل جيد
يجعلها سعيدة.

438
00:19:13,737 --> 00:19:15,148
هل هذا ما تقوله يا نيغا؟

439
00:19:18,534 --> 00:19:20,491
- كالفين، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- ما أنت أيها المجنون؟

440
00:19:20,577 --> 00:19:21,988
هذا اللعين
عدم احترام كلا منا.

441
00:19:22,079 --> 00:19:24,237
- انتظر، هل تعرف هذا الرجل؟
- هل تريد مني أن أتصل بالرقم 911؟

442
00:19:24,331 --> 00:19:25,790
حتى تتمكن من التعامل
مع رجال الشرطة الحقيقيين؟

443
00:19:25,874 --> 00:19:28,330
اللعنة على ذلك. انظر، أريدك
لتعود معي إلى المنزل، أليس كذلك؟

444
00:19:28,418 --> 00:19:29,498
ننسى كل هذا الهراء.

445
00:19:29,586 --> 00:19:32,291
- اللعنة عليك.
- انتظر ثانية، أنت لست شرطيا حقيقيا؟

446
00:19:32,673 --> 00:19:33,953
اللعنة، كان بإمكانك أن تخدعني.

447
00:19:34,049 --> 00:19:35,627
سأأخذ ذلك
على سبيل المجاملة، موظر.

448
00:19:35,717 --> 00:19:37,793
أنا لن أعتذر
من أجل ممارسة الجنس مع ساقيك.

449
00:19:37,886 --> 00:19:39,001
أنا أعرف أين تعيش اللعنة.

450
00:19:39,096 --> 00:19:40,376
أبعد يديك عن كلبتي

451
00:19:41,139 --> 00:19:43,677
انتظر ثانية. هل هذا يعني
أنت الساموراي نهاية العالم؟

452
00:19:44,309 --> 00:19:46,219
- يا للقرف.
- يا للقرف.

453
00:19:46,436 --> 00:19:47,681
يا للقرف!

454
00:19:48,397 --> 00:19:50,685
يا إلهي، أنت تعطي اللسان استثنائيا.

455
00:19:51,316 --> 00:19:53,938
أعني بجدية.

456
00:19:54,736 --> 00:19:56,943
شيء يجب أن يقال
لوضع في الوقت المناسب.

457
00:20:00,325 --> 00:20:03,529
<ط> هل قرأت القيم المتطرفة؟
مالكولم جلادويل.</i>

458
00:20:04,371 --> 00:20:07,989
يدعي أن السر
للنجاح في أي مجال

459
00:20:08,083 --> 00:20:09,743
إنها مسألة بسيطة

460
00:20:09,835 --> 00:20:15,838
لممارسة مهمة محددة
ل، ط ط ط، حوالي 10،000 ساعة.

461
00:20:26,435 --> 00:20:27,680
ماذا، هل تريد مص قضيبي الآن؟

462
00:20:28,520 --> 00:20:29,849
ماذا؟

463
00:20:29,938 --> 00:20:31,598
هل تريد مني أن أخرج خاصتي؟

464
00:20:31,690 --> 00:20:33,481
هل تريد مني أن أضعه في فمك؟

465
00:20:33,817 --> 00:20:35,192
ديك الخاص بك؟

466
00:20:54,880 --> 00:20:56,125
استعد يا صديقي.

467
00:20:56,215 --> 00:20:58,254
لا يهم. أنت لا تعرف.

468
00:20:58,342 --> 00:20:59,800
إنه... لا يحتسب.

469
00:21:00,469 --> 00:21:02,876
- هل تعلم؟
- بالطبع. ألم تعلم؟

470
00:21:02,971 --> 00:21:05,297
اللعنة نعم، هانك.
هل ترى حجم تفاحة آدم تلك؟

471
00:21:06,725 --> 00:21:08,136
اللعنة، هل أبدو جاهلة بالنسبة لك؟

472
00:21:08,435 --> 00:21:10,095
لا، لا، أنت تبدو كرجل

473
00:21:10,187 --> 00:21:12,974
من يستطيع اكتشاف عاهرة ترانزيستور
من على بعد ميل. احترام.

474
00:21:13,065 --> 00:21:14,974
الحق يا رجل.

475
00:21:15,067 --> 00:21:17,818
اللعنة، حصلت على هذه العاهرة كالي
قلبي اللعين يحترق يا رجل

476
00:21:17,903 --> 00:21:19,812
نعم، أعرف كيف يبدو ذلك يا أخي.

477
00:21:19,905 --> 00:21:22,610
- لكنك تعرف ما يقوله ستينج.
- ماذا يقول ستينج؟

478
00:21:22,699 --> 00:21:24,739
يقول أنه إذا كنت تحب شخص ما،

479
00:21:24,826 --> 00:21:26,155
لقد حررتهم.

480
00:21:26,537 --> 00:21:28,494
- ستينج يقول ذلك؟
- نعم، بالتأكيد يفعل.

481
00:21:28,747 --> 00:21:30,407
- أنت سخيف معي، رجل.
- لا، يقول ذلك.

482
00:21:30,499 --> 00:21:32,076
يغني عنها في أغنية ستينج.

483
00:21:32,167 --> 00:21:33,827
هذا القول كان موجودا
منذ العصر الحجري.

484
00:21:33,919 --> 00:21:37,039
نعم، حسنًا، ستينج هو الشخص المناسب
الذي كتب أغنية عن ذلك.

485
00:21:37,130 --> 00:21:39,206
- أنت تعتقد أنني غبية، أليس كذلك، مودي؟
- لا أنا لا.

486
00:21:39,299 --> 00:21:40,710
ثم لماذا أنت دائما
سخيف يتنازل بالنسبة لي؟

487
00:21:40,801 --> 00:21:43,292
أنا لا أتنازل لك.
أنا تتعلق، كما تعلمون.

488
00:21:43,387 --> 00:21:44,964
أنت تعرف أنني حصلت على سخيف
القلب المكسور الآن، أليس كذلك؟

489
00:21:45,055 --> 00:21:46,336
أنا أعرف ذلك. نعم أنا أعلم.

490
00:21:46,431 --> 00:21:48,175
<i>زنجي مؤخرة جيرسي شور اللعين، يا رجل</i>

491
00:21:48,267 --> 00:21:50,888
لصق ديك قلم رصاص له
في كعكة الجنيه الحلوة.

492
00:21:50,978 --> 00:21:53,266
نعم، أنا أتعلق. كما تعلمون،
الآن، حب حياتي

493
00:21:53,355 --> 00:21:55,644
يتم قصفها من قبل البعض
صقر الدجاج متعدد الجنس.

494
00:21:55,732 --> 00:21:57,013
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

495
00:21:57,109 --> 00:21:58,389
ناه.

496
00:21:59,903 --> 00:22:01,314
يمكن أن يكون أسوأ.

497
00:22:01,405 --> 00:22:02,685
نعم كيف؟

498
00:22:02,990 --> 00:22:05,278
كان من الممكن أن يكون لديك قضيبك للتو
استنزفت من قبل عاهرة ترانزيستور.

499
00:22:06,869 --> 00:22:07,948
هذا صحيح.

500
00:22:08,036 --> 00:22:11,286
هذا ليس مضحكا! لماذا تضحك؟

501
00:22:11,373 --> 00:22:12,748
يا رجل.

502
00:22:18,755 --> 00:22:19,918
أوه.

503
00:22:20,674 --> 00:22:22,916
بيكا اهلا حبيبتي
اعتقدت أنك لا تتحدث معي.

504
00:22:25,304 --> 00:22:26,466
انتظر، تصمد.

505
00:22:26,555 --> 00:22:28,263
أبطئ، أبطئ، أبطئ.

506
00:22:28,348 --> 00:22:29,807
لقد عاد؟

507
00:22:29,892 --> 00:22:31,683
حسنًا، يجب أن أرى هذا. سنكون هناك.

508
00:22:32,477 --> 00:22:34,684
- ما أخبارك؟
- في مكان ما يجب أن نذهب.

509
00:22:35,397 --> 00:22:36,560
دعونا نذهب عميقا.

510
00:22:45,741 --> 00:22:47,283
هل أنت بخير يا عزيزي؟ ماذا حدث؟

511
00:22:47,367 --> 00:22:48,447
انظر بنفسك.

512
00:22:48,535 --> 00:22:49,911
لقد كان مذهلاً يا هانك.

513
00:22:49,995 --> 00:22:51,904
إنه أروع شيء
التي رأيتها على الإطلاق.

514
00:22:54,208 --> 00:22:55,666
ماذا؟ لقد كان، أنا آسف.

515
00:22:57,628 --> 00:23:00,201
- ريتشارد.
- نظرة خاطفة بوو والنبيذ الجيد.

516
00:23:00,589 --> 00:23:04,088
- تعالي يا عزيزتي.
- تعال، النزول الآن.

517
00:23:04,176 --> 00:23:05,290
لا أستطيع أن أتذكر الأغنية.

518
00:23:05,385 --> 00:23:06,796
- كارين.
- عيسى.

519
00:23:06,887 --> 00:23:08,167
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

520
00:23:08,263 --> 00:23:09,544
إنها قصة طويلة، وفي النهاية،

521
00:23:09,640 --> 00:23:11,134
ليست مثيرة للاهتمام
كما يحدث هنا.

522
00:23:11,225 --> 00:23:12,933
ماذا حدث؟

523
00:23:13,018 --> 00:23:14,181
قام تايلر بتبديل المشروبات,

524
00:23:14,269 --> 00:23:15,645
اعتقدت أنه سيكون مضحكا
لمشاهدته وهو في حالة سكر.

525
00:23:15,729 --> 00:23:17,520
يا إلهي، هذا الطفل هو حقًا شاب مني.

526
00:23:18,023 --> 00:23:19,138
مهلا، باتيسي!

527
00:23:19,233 --> 00:23:21,391
هانك، اللعنة عليك!
انه لشيء رائع أن أراك!

528
00:23:21,485 --> 00:23:22,730
أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك.

529
00:23:22,819 --> 00:23:25,357
من الجيد رؤيتك أيضاً يا رجل.
أحب تلك المانجينا.

530
00:23:25,447 --> 00:23:27,321
شكرًا لك. إنه تحرير سخيف.

531
00:23:27,407 --> 00:23:29,530
مهلا، تريد النزول
وارتداء بعض الملابس

532
00:23:29,618 --> 00:23:30,733
قبل أن يصل القانون إلى هنا؟

533
00:23:30,827 --> 00:23:32,654
لا، لا، هراء. أنا مدسوس.

534
00:23:32,746 --> 00:23:34,027
كما تعلمون، كنت فقط أقول لكارين

535
00:23:34,122 --> 00:23:36,495
اعتدت أن يمارس الجنس مع الرجال
مثل تايلر مرة أخرى في السجن.

536
00:23:36,583 --> 00:23:38,706
هل أخبرتك من قبل عن
العام الذي قضيته خلف القضبان؟

537
00:23:38,794 --> 00:23:40,585
- لا.
- نعم، كنت أبحث عن رواية

538
00:23:40,671 --> 00:23:43,707
عن الحياة في السجن، لذلك طرقت أرضا
متجر خمور صغير.

539
00:23:44,049 --> 00:23:45,792
وكان البحث عظيما

540
00:23:45,884 --> 00:23:47,592
ولكن كانت هناك هدية غير متوقعة.

541
00:23:48,011 --> 00:23:49,422
لقد وقعت في الحب هناك، هانك.

542
00:23:49,596 --> 00:23:52,004
- مرتين. رجلان مختلفان للغاية.
- مممممم.

543
00:23:52,766 --> 00:23:54,225
وما زلنا على اتصال.

544
00:23:54,768 --> 00:23:57,473
يجب أن أخبركم أيها الرجال في السجن
تكوين صداقات استثنائية للمراسلة.

545
00:23:57,563 --> 00:23:59,769
رسائل مثل القصص القصيرة سخيف.

546
00:23:59,857 --> 00:24:01,434
تتذكر
قصتك القصيرة الأولى يا (هانك)؟

547
00:24:01,525 --> 00:24:02,770
- نعم.
- الانتهاء من الألغام

548
00:24:02,860 --> 00:24:05,018
أعطاني الانتصاب المدوي.

549
00:24:05,112 --> 00:24:06,440
هل تتذكر أول انتصاب لك؟

550
00:24:06,530 --> 00:24:07,941
نعم، لقد كان لدي إعجاب كبير

551
00:24:08,031 --> 00:24:09,775
<i>على الشقراء من
بيفرلي هيلبيليس.</i>

552
00:24:09,867 --> 00:24:11,195
إيلي ماي كلامبيت.

553
00:24:11,285 --> 00:24:14,120
انسكب الكثير من حليب الصبي
إلى ذلك المتشرد الصغير الماكر.

554
00:24:15,205 --> 00:24:16,284
نعم.

555
00:24:16,373 --> 00:24:17,701
كما تعلمون، بفضل تلك الذاكرة الجميلة،

556
00:24:17,791 --> 00:24:19,618
يبدأ الدم
لتتدفق جنوبا.

557
00:24:19,710 --> 00:24:22,082
يمكن أن يكون هذا
من الصعب جدًا الدس في دقيقة واحدة.

558
00:24:22,171 --> 00:24:24,247
- أسمعك.
- أنا ذاهب للركض.

559
00:24:24,339 --> 00:24:26,332
أعطني عناق.
ها أنت ذا، أظهر لي الحب.

560
00:24:27,176 --> 00:24:28,290
ها أنت ذا.

561
00:24:28,552 --> 00:24:29,832
أحبك يا عزيزتي.

562
00:24:30,345 --> 00:24:31,590
لا تنتظر.

563
00:24:31,680 --> 00:24:33,258
مهلا، مهلا، مهلا.

564
00:24:33,640 --> 00:24:35,300
هل تريد مني أن أذهب خلفه؟

565
00:24:35,392 --> 00:24:37,717
لا أنا لا. فقط دعه يهرب.

566
00:24:37,811 --> 00:24:40,646
- مهلا، تايلر، ليس رائعا.
- أنا عاجز عن الكلام.

567
00:24:40,731 --> 00:24:42,640
- ليس رائعا.
- أنا عاجز عن الكلام.

568
00:24:42,733 --> 00:24:44,393
- ليس رائعًا على الإطلاق.
- أعرف، أعرف.

569
00:24:44,484 --> 00:24:45,765
حسنًا، أنا آسف، حسنًا؟

570
00:24:45,861 --> 00:24:47,141
- أشعر بالسوء، أشعر بالسوء، حسنًا؟
- نعم.

571
00:24:47,237 --> 00:24:48,518
لكن انظري، أخبرتني بيكا
كل هذه القصص

572
00:24:48,614 --> 00:24:51,187
حول مدى جنونه
عندما يشرب.

573
00:24:51,283 --> 00:24:52,528
وانظر، لقد كان مجرد...
لقد كان مغريًا جدًا.

574
00:24:52,618 --> 00:24:55,322
حسنًا، بقدر ما أكره أن أقول ذلك،
أنا أفهم، ولكن...

575
00:24:55,412 --> 00:24:56,990
الى جانب ذلك، كان يجري ديك الكلي.

576
00:24:57,080 --> 00:24:58,705
إنه كما لو كان
يقف لك الليلة.

577
00:24:58,790 --> 00:24:59,989
حرفيا يعطيني وقتا عصيبا

578
00:25:00,083 --> 00:25:02,242
عن كل كلمة واحدة ذلك
كان يخرج من فمي.

579
00:25:02,336 --> 00:25:05,539
القرف يصبح متعبا، كما تعلمون،
وقد وصلت للتو إلى الحد الأقصى.

580
00:25:06,131 --> 00:25:07,673
يو أمر آجي يو يا رجل.

581
00:25:07,758 --> 00:25:09,133
هل هو معك بأي حال من الأحوال؟

582
00:25:09,218 --> 00:25:10,628
- من هذا؟
- نعم.

583
00:25:10,719 --> 00:25:12,379
- تلك المرأة؟
- لا هو.

584
00:25:12,471 --> 00:25:14,095
أوه، هو؟ الضابط دولميت هناك؟

585
00:25:14,181 --> 00:25:16,008
لا، لم أره قط
من قبل في حياتي

586
00:25:16,099 --> 00:25:17,891
نعم؟ لأنني متأكد من أنه كان هناك

587
00:25:17,976 --> 00:25:19,056
الليلة التي ركلت فيها مؤخرتي.

588
00:25:19,144 --> 00:25:20,722
حقًا؟ من شأنه أن يكون
تماما صدفة.

589
00:25:20,812 --> 00:25:22,141
هل أنت متأكد من أنك لا مجرد عنصرية؟

590
00:25:22,231 --> 00:25:23,891
- عليك التحقق من هذا القرف.
- يا مودي.

591
00:25:23,982 --> 00:25:25,939
رأيت هذا سخيف
الرجل العاري يهرب من هنا؟

592
00:25:26,026 --> 00:25:28,184
سخيف ديك يتأرجح,
بعض القرف الصبي الأبيض الحقيقي، يو.

593
00:25:28,278 --> 00:25:29,476
مجنون.

594
00:25:30,447 --> 00:25:32,274
مهلا، يو.
يو، أليس هذا هو روميو الصغير

595
00:25:32,366 --> 00:25:33,990
كان علينا أن نضرب
النادي تلك الليلة؟

596
00:25:34,076 --> 00:25:36,033
نعم، نعم، هو كذلك. من الجيد رؤيتك.

597
00:25:36,203 --> 00:25:38,077
من الجيد رؤيتك أيضاً.
أنت تشفى جيدًا يا بني.

598
00:25:38,163 --> 00:25:39,492
شكرًا.

599
00:25:39,831 --> 00:25:41,824
أبي ماذا فعلت؟

600
00:25:41,917 --> 00:25:44,490
لا شئ. لقد فعلت... لم أفعل شيئًا.

601
00:25:44,586 --> 00:25:46,330
- هل ستخبرهم؟
- هل ستجيب لها؟

602
00:25:46,421 --> 00:25:47,666
- أخبرهم.
- أخبرهم ماذا؟

603
00:25:47,756 --> 00:25:50,543
أنني... أنني لم أفعل أي شيء
من تلك الطبيعة.

604
00:25:50,634 --> 00:25:51,797
لا، إنه لا يفعل أي شيء بالرغم من ذلك

605
00:25:51,885 --> 00:25:53,961
لكنني عرفت أن الأمر مهم بالنسبة له،
لذلك اعتنيت به.

606
00:25:54,054 --> 00:25:55,762
هذا ما نفعله لبعضنا البعض.

607
00:25:55,848 --> 00:25:57,306
سأكون سعيدًا للقيام بذلك مرة أخرى،
إذا لزم الأمر.

608
00:25:57,391 --> 00:25:59,015
ليس من الضروري.

609
00:25:59,101 --> 00:26:00,512
دعنا نذهب.

610
00:26:03,480 --> 00:26:04,559
إنهم يشكلون ثنائي لطيف يا رجل.

611
00:26:04,648 --> 00:26:06,605
أنا لا أرى لماذا تحصل على ذلك
عازمة سخيف حول هذا الموضوع.

612
00:26:06,692 --> 00:26:08,150
شكرًا. كان ذلك مفيدًا جدًا.

613
00:26:08,235 --> 00:26:09,433
رائع، دعنا نحصل على بعض الساكي.

614
00:26:10,237 --> 00:26:11,779
ساكي غير مفلتر، نيجوري.

615
00:26:16,910 --> 00:26:18,737
أريد أن أرى بعض الجديد
صفحات الغد، مودي.

616
00:26:19,413 --> 00:26:21,489
ما الذي تعلمناه بالضبط الليلة؟

617
00:26:21,790 --> 00:26:25,124
لقد تعلم ولدنا رانكل كيف يبدو الأمر
لنائب الرئيس في فم عاهرة ترانزيستور.

618
00:26:25,210 --> 00:26:28,164
شكرا لك، سام. شكراً جزيلاً.

619
00:26:28,589 --> 00:26:30,297
لقد تمكنت تقريبًا
للتوقف عن التفكير في الأمر

620
00:26:30,382 --> 00:26:31,841
لمدة خمس ثوان كاملة هناك.

621
00:26:32,467 --> 00:26:34,092
غرغرة، غرغرة، يو.

622
00:26:36,180 --> 00:26:37,757
القرف المقدس ، يو. التحقق من ذلك.

623
00:26:39,141 --> 00:26:40,552
ماذا بحق الجحيم؟

624
00:26:47,941 --> 00:26:49,270
- باتسي!
- يا!

625
00:26:49,359 --> 00:26:50,688
مهلا، تريد ركوب؟

626
00:26:50,777 --> 00:26:52,236
أوه، لا أمانع إذا فعلت.

627
00:26:52,321 --> 00:26:53,601
حسنًا، ادخل.

628
00:26:56,617 --> 00:26:59,024
شكرا يا أولاد. من هو على استعداد لتناول كوكتيل؟

629
00:27:05,125 --> 00:27:06,619
أوه، اللعنة.
